الفروق اللغوية في معجم المصباح المنير للفيومي المتوفي سنة 770هــ

الفروق اللغوية في معجم المصباح المنير للفيومي المتوفي سنة 770هــ
أحمد محمد جمعة أمين
مدرس أصول اللغة بکلية اللغة العربية بالقاهرة
الملخص :
هذا البحث يتحدث عن ظاهرة مهمة من ظواهر العربية ، وهي ظاهرة الفروق اللغوية في معجم "المصباح المنير للفيومي" ، والذي أظهر الکثيرمن الفروق اللغوية بين کل لفظ وآخر قد يُظنّ أنه اتُّفِق في المعنى أو تقارب ، ولکنّ هذا التقارب ليس تاما بل هو "شبه ترادف" .
وقد تناول البحث مفهوم الفروق اللغوية وأهميتها ، وحياة الفيومي وکتابه ، ثم دراسة الفروق اللغوية الواردة في "المصباح المنير" ، وتقسيمها على النحو التالي:
الفرق بين اللفظين من جهة اعتبار صفات المعنيين  ، ومن جهة اعتبار العموم والخصوص ، ومن جهة اعتبار حال الشئ الذي يتعاقب عليه اللفظان  ، واعتبار النقيض، واختلاف الصيغة ، واختلاف الحرکة والحرف، ثم کانت الخاتمة وفيها أهم النتائج التي انتهى إليها البحث .
الکلمات المفتاحية : المصباح ، الفيومي ، الفروق اللغوية .


 
Linguistic differences in the illuminating lamp dictionary For the fiume who died in 770Ah
Ahmed Mohamed Juma Amin
Language Origins Teacher at the Faculty of Arabic Language in Cairo
Abstract :
This research speaks of an important phenomenon of Arabic، which is the phenomenon of linguistic differences in the dictionary of "illuminating lamp of the fiume"، which showed many linguistic differences between each word and another may think that it agreed in meaning or convergence، but this convergence is not complete but is "semi-tandem" .
The research addressed the concept of linguistic differences and their importance، the life of Fayoumi and his book، and then examined the linguistic differences contained in the "enlightening lamp"، and divided them as follows:
The difference between the two words in terms of considering the qualities of those concerned، and from the point of view of the general and special، and on the one hand considering the state of the thing on which the two words are punished، and considering the opposite، the different formula، and the difference of movement and character، then the conclusion was the most important results that the research concluded.
Keywords: Lamp، Fayoumi، Linguistic Differences.