من دروس علم الأصوات الوظيفي (التناوب الحرکي وألوانه الشکلية في کتاب المُطْلِع على أبواب الفقه) (لأبي الفَتْح البَعْلِيّ المتوفى 709هـ)

المستخلص

من دروس علم الأصوات الوظيفي
(التناوب الحرکي وألوانه الشکلية في کتاب المُطْلِع على أبواب الفقه) (لأبي الفَتْح البَعْلِيّ المتوفى 709هـ)
محمد عبد الحميد حويزي
مدرس أصول اللغة في کلية اللغة العربية بإيتاي البارود جامعة الأزهر.
ملخص البحث/ هذا البحث يتعرض لدرس من دروس علم الأصوات الوظيفي، ألا وهو التناوب بين الحرکات القصيرة في کتاب المطلع على أبواب الفقه، ليبين من خلاله مدى خصوصية هذه الحرکات وصعوبة مسلکها ومدى أهميتها في بناء الصيغ وتنوعها، ويعزز ـ من خلال صهر مواده في بوتقة المناهج اللغوية الحديثة ـ التفاعل بين الماضي والحاضر؛ رجاء العثور على إنجازات باهرة في مجال البحث اللغوي. وقد قضت طبيعة دراسته أن يخرج في مقدمة، وتمهيد، وثلاثة مباحث، وخاتمة، وفهارس. أما المقدمة ففيها عرض موجز للإطار المنهجي للبحث، وأما المباحث فالأول منها: التناوب بين الحرکات المرققة، والثاني: التناوب مع الحرکات المتوسطة، والثالث: التناوب مع الحرکات المفخمة. تليها الخاتمة، ثم الفهارس. وکان من أبرز نتائج هذا البحث: أن اللغة تنعم بانسجام صوائتها القصيرة تبعا للأعراف المنظمة لقواعد الذوق الاستعمالي لدى العرب، والتي من أهمها تأثر الأصوات ببعضها؛ إحداثا للانسجام، وتيسيرا لعملية النطق، واقتصادا في المجهود العضلي، وفي هذا إظهار للدور الکبير التي يؤديه هذا التناوب مع الأصوات ثقيلها وخفيفها. أن ابن جني کان أول من تعامل مع الحرکات وسماها صراحة؛ وقد عالج بها کثيرا من المسائل الصوتية. أن المتقابلات الثنائية أدت دورا مهما في تغيير دلالة المعنى الوظيفي للکلمة، غير أن هذا في أغلب الأحيان لا يکون له دور في تغيير دلالة المعنى المعجمي للکلمة الواحدة؛ لکن نقول إن جل هذه المتقابلات يرجع إلى اختلاف اللهجات في ضبط بنية الکلمة، فقبيلة تنطقها بالفتح، وأخرى تنطقها بالکسر، وثالثة بالضم، وهکذا؛ بيد أن صاحب المطلع لم ينسب هذه اللهجات إلى أصحابها في الغالب، مما دفعنا بالبحث عن هذه اللهجات، ونسبتها إلى قائليها والمصادر التي نسبتها إليها ـ ما أمکن ـ وما أورده العلماء من مفاضلات بين تلک اللهجات.
الکلمات المفتاحية: التناوب الحرکي / الصوائت القصيرة / علم وظائف الأصوات / المطلع على أبواب الفقه / أبو الفتح البعلي.
Lessons of functional phonology
(The kinetic alternation and its formal colors in the book Al-Mutlaa on the Doors of Fiqh)
(Of Abu Al-Fath Al-Baali, who died in 709 A.H.)
Mohammed Abdul Hamid Hweizi
Teacher of the origins of the language in the College of Arabic Language
Itay Al-Baroud Al-Azhar University
Abstract / This research is exposed to one of the lessons of functional phonology, namely, the alternation between short movements in the book of the Insider on the Chapters of Jurisprudence, to show through it the specificity of these movements and the difficulty of their behavior and the extent of their importance in building formulas and their diversity, and reinforces - by melting its materials into the crucible of linguistic approaches Modern - the interaction between the past and the present; Please find some outstanding achievements in the field of linguistic research. The nature of his studies required him to come out with an introduction, an introduction, three sections, a conclusion, and indexes. As for the introduction, it contains a brief presentation of the methodological framework of the research. As for the investigations, the first is the alternation between thinning movements, the second: alternation with intermediate movements, and the third: alternation with exaggerated movements. Followed by the conclusion, then the indexes. One of the most prominent results of this research was: that the language enjoys the harmony of its short refinement according to the norms that regulate the rules of use taste among Arabs, the most important of which is the influence of sounds with each other. Creating harmony, facilitating the articulation process, and economizing the muscular effort, and in this a demonstration of the great role that this alternation plays with sounds of heavy and light. That Ibn Jinni was the first to deal with the movements and explicitly called them; He dealt with many phonological issues. The binary interviews played an important role in changing the meaning of the functional meaning of the word, but this in most cases does not have a role in changing the meaning of the lexical meaning of a single word. But we say that most of these interviews are due to the different dialects in controlling the structure of the word. By fraction, by third by annexation, and so on; However, the author of the insider did not attribute these dialects to their owners most of the time, which prompted us to search for these dialects, and to attribute them to those who said them, the sources that they attributed to them - as much as possible - and what scholars have stated about the trade-offs between those dialects.
key words: Rotational motor / short silences / phonology / insider on the gates of jurisprudence / Abu Al-Fath

الكلمات الرئيسية