حركة التطوّر والتّنويع في القصيدة العربية القديمة ومقاربتها: نظر في المداخل الممكنة للقراءة

المستخلص

حركة التطوّر والتّنويع في القصيدة العربية القديمة ومقاربتها: نظر في المداخل الممكنة للقراءة

 
محمد المزطوري
 كليَّة الآداب والعلوم الإنسانيَّة- الجامعة القاسميّة. الشّارقة. الإمارات العربيّة المتحدة.
الملخّص:
يُعرف الأدب بحركيّته وتطوّره حتّى يكون معبّرا عن واقع الحياة التي يصدر عنها، وهو حال الأدب العربي في الأزمنة القديمة، والشّعر القديم تحديدا. فقد عرفت مدوّنته حركيّة واضحة في العصور الأدبيّة المختلفة، وكان الحدث الإسلامي أهمّها، وما رافقه من تحوّل المجتمع من البداوة إلى التحضّر وتنوّع روافده الثّقافية. انعكس كلّ ذلك على تطوّر القصيدة العربيّة من خلال سعي أعلام الشّعر إلى المغايرة والتّنويع على القديم. ويحتاج تتبّع هذا التطوّر ودراسته، إلى جانب استعراض مظاهره واستقرائها، مداخل منهجيّة لقراءة النّصوص وفهم حركيّتها وخصائصها الفنّية والدّلالية. لذلك كان اختيار مقاربة القصائد العربيّة القديمة الممثّلة لهذه الحركيّة والتطوّر في رأينا باعتماد منهج نقديّ حديث قناعة بجدواه وأهميّته وتناسبه مع طبيعة هذه النّصوص. وحاولت الدّراسة إيضاح صيرورة التطوّر في مواضع من البحث، كما سعت إلى بيان جدوى اعتماد المقاربة "الأغراضيّة" أو (المنهج الموضوعاتي) في هذا الإطار. وقد قامت الدّراسة على أمثلة دقيقة من النّصوص حتّى يكون اختبار المنهج علميّا ودقيقا تصدر نتائجه عن الإجراء والتّطبيق، ولا تكون مرتبطة فقط بالتصوّرات النّظرية.
الكلمات المفتاحية : شعر قديم- تطوّر- تنويع- بنية فنّية- منهج موضوعاتي- مداخل قراءة


 
The Movement of Development and Diversification in the Ancient Arabic Poem and its Approach: A Consideration of Possible Approaches to Reading
Muhammad Almaztouri
College of Arts and Humanities - Al Qasimia. Niversity . Sharjah. U.A.E
Abstract :
Literature is known for its evolution, so that it expresses the real life from which it emanates, which is the case of Arabic literature in ancient era, mainly mean classical poetry. His blog had a clear movement in the different literary eras, the most important of which was the Islamic event, and the transformation of society from nomadism to urbanization and the diversity of its cultural tributaries. All of this was reflected in the evolution of the Arabic poem through the efforts of poets to diversify the old structure of classical poems. Our aim is to Study this evolution and transformation, in addition to reviewing and extrapolating its manifestations which requires scientific approaches to analyse texts and understand their dynamics and their stylistic and semantic characteristics.
Therefore, we chose to study the classical Arabic poems that represent this transformation and evolution, in our opinion, by adopting a modern critical approach that we are convinced of its usefulness, importance, and suitability with these texts.
We tried to clarify the process of evolution in some steps of the research, and we also sought to demonstrate the feasibility of adopting the thematical approach in this context. We tried to make our work based on accurate examples from the texts so that the study would be scientific and accurate.
Keywords: Arabic classical poetry- Evolution- Thematical approach- Poetic structure

الكلمات الرئيسية