ألفـاظ المـُـعـَـرَّب في القامـوس المحيـط للفـيروزابادي ( دراسة دلالية )

نوع المستند : المقالة الأصلية

المستخلص

أحمدُ الله حمدَ الشاکرين ، وأصلي وأسلم على سيد المرسلين ، نبينا محمدٍ المبعوث رحمةً للعالمين ، بلسانٍ عربيٍّ مبين ، وبعد :
فتقف معظم المعاجم العربية في خزانة کتبي بمکانٍ ينمُّ عن بالغ حبي لها، وعظيم تقديري لأصحابها ، کيف لا وهي التي أخذت على عاتقها مسؤولية حفظ الثروة اللغوية خالية مما يطمس معالمها على مرِّ الأيام ، وکنتُ دائما أقلب صفحاتها مداعِـبةً أحيانا ، ودارِسةً أو باحثةً أحيانا أخرى . وکان مما استلفت انتباهي وجود کلماتٍ أعجمية معربة فيها ، إلى جانب مفرداتٍ أصيلةٍ أثيلة – وإن کانت لا تساوي بالنسبة للثروة اللفظية الفصيحة في العربية نقطة في بحر - ، فحفزني ذلک إلى التعرف على هذه الکلمات الغريبة القابعة بين ظهراني الکلمات في تلک المعاجم واخترت معجم القاموس المحيط ميدانا لهذه الدراسة التي بين يديّ ، وأسميتها :

الكلمات الرئيسية